“洋勞模”游青島 個(gè)個(gè)會(huì)說(shuō)中國(guó)話
晚報(bào)訊 “一到青島，我就喜歡上這個(gè)地方了，青島真美，回國(guó)后我要把這一切都告訴朋友們……”昨日，阿爾及利亞工人可里木在游覽青島的時(shí)候，操著一口流利的漢語(yǔ)，這樣形容他眼中的青島。與他同行的還有9名不同膚色的外國(guó)友人，他們都是青建國(guó)際阿爾及利亞分公司(以下簡(jiǎn)稱“阿分公司”)的一線工人。
此次來(lái)青的10名 “洋勞模”來(lái)自4個(gè)國(guó)家，分別是3位阿爾及利亞人、3位越南人、2位印度人和2位孟加拉國(guó)人。由于工作突出，阿分公司專門安排了這次免費(fèi)的旅行。昨日，他們?cè)谇鄭u開啟了自己的中國(guó)之旅。在遙遠(yuǎn)的阿爾及利亞為青島企業(yè)工作，如今有機(jī)會(huì)來(lái)到青建集團(tuán)的家鄉(xiāng)一探究竟，這讓他們十分興奮。
記者采訪中發(fā)現(xiàn)，在他們這個(gè)圈子里的通行語(yǔ)言不是國(guó)際上流行的英語(yǔ)，而是漢語(yǔ)，這些外國(guó)工人基本都會(huì)說(shuō)漢語(yǔ)，尤其是34歲的阿爾及利亞籍員工可里木能說(shuō)一口流利的中文。他告訴記者，自己在阿分公司已經(jīng)工作了1年多，主要從事翻譯工作，還會(huì)做一些與阿爾及利亞政府的協(xié)調(diào)、對(duì)接工作。 “我會(huì)說(shuō)法語(yǔ)、英語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、德語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)，還有漢語(yǔ)。 ”他俏皮地一笑，“漢語(yǔ)是我跟中國(guó)工人學(xué)的，但是只會(huì)說(shuō)不會(huì)寫。 ”
據(jù)介紹，青建阿分公司從2000年5月成立以來(lái)，在當(dāng)?shù)厮茉炝肆己玫目诒薪艘幌盗袊?guó)際工程，目前有阿爾及利亞首都機(jī)場(chǎng)二期等22個(gè)項(xiàng)目在運(yùn)行。
(記者 傅春曉 實(shí)習(xí)生 房磊)